F Cosnier & Li

Actualités

F Cosnier & Li

Hippocampe dans la ville

CD "Hippocampe dans la ville"
Frédérique Cosnier - Li

Le duo électro Li et Frédérique Cosnier ont commencé leur collaboration lors de la semaine de littérature américaine de Besançon, organisée par la librairie Camponovo en avril 2012. À cette occasion, ils ont donné plusieurs concerts-lectures bilingues de poèmes de Dan Fante, qui intégraient l’auteur lui-même sur scène. Depuis, ils continuent l’expérience, dans le même esprit, avec les poèmes de Frédérique Cosnier.
Hippocampe dans la ville est un ensemble de 8 pièces, qui constitue une sorte d’errance onirique, mêlant l’intime et des bribes d’une actualité dont les échos continuent de résonner en chacun de nous. Dans le projet d’adaptation musicale, il s’agissait de dépasser la simple cohabitation illustrative pour proposer une expérience de re-création ouverte, par des artistes pluriels. La musique est composée par Lionel et fait écho au texte de Frédérique Cosnier qui est tour à tour, dit, chanté, découpé, amputé, recomposé. Certaines parties des textes sont chantées par Cécil en anglais, grâce à la traduction d’Annie-France Mistral et Irène Coen. Le photographe Antonio Catarino est aussi associé au projet, à travers une série de photos et une vidéo réalisées en écho à Hippocampe.

Infos et contact
F.Cosnier
bEAUbURO label: contact@beauburo.com